Arcade[]
PRODUCER |
HAJIME NAKATANI |
PRODUCERS |
KATSUJI AOYAMA |
2D ART (ENVIRONMENTS) |
LIMITED COMPANY KUSANAGI |
PlayStation 3 Version[]
PRODUCER |
Hajime Nakatani |
PRODUCERS |
Katsuji Aoyama |
2D ART (ENVIRONMENTS) |
LIMITED COMPANY KUSANAGI |
PRODUCER |
Hajime Nakatani |
PRODUCT GROUP DIRECTOR |
Takashi Akiyama |
CHIEF REPRESENTATIVE |
Hideo Yanagihara |
PRODUCERS |
Katsuji Aoyama |
SCENARIO WRITER |
Katsuyuki Sugano |
Voice Actor Connection[]
Time Crisis Series[]
- Giorgio Bruno and Evan Bernard's Japanese voice actor (Hiroaki Miura) would later voice Wild Fang in Time Crisis 5.
Other Game Series[]
Tekken Series[]
- William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) was previously the voice of Jack 2 from
鉄 拳 -TEKKEN- OVA. Jack Mathers, Frank Mathers and the Head of V.S.S.E.'s Japanese voice actor (Daisuke Gouri) was previously the voice of Heihachi Mishima from Tekken 3, Tekken 4, Tekken 5, Tekken 6, Tekken: The Motion Picture, Soulcalibur II and Death by Degrees. David Maxwell's Japanese voice actor (Chikao Ootsuka) was previously the voice of Jinpachi Mishima. Giorgio Bruno's English English voice actor (David Vincent) would later voice Marshall Law from Tekken 6 and onwards, and Shin Kamiya for the English version of the Tekken: Blood Vengeance movie. Interestingly, Katsuhiro Harada previously voiced Marshall Law from Tekken 1 to Tekken 5 and would later be one of the Time Crisis 5 product managers.
Metal Gear Series[]
- William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) was previously the voice of Solid Snake, Solidus Snake and Naked Snake; and Big Boss in Metal Gear Solid: Portable Ops. Jack Mathers, Frank Mathers and the Head of V.S.S.E.'s Japanese voice actor (Daisuke Gouri) was previously the voice of Scott Dolph from Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty and Cunningham from the spin-off Metal Gear Solid: Portable Ops. Marcus Black and Gregory Barrows' Japanese voice actor (Hisao Egawa) was previously the voice of The Pain from Metal Gear Solid 3: Snake Eater. In addition, Akio Ootsuka and his late father Chikao Ootsuka (voice of David Maxwell) would later went on to voice Old Snake (due to Solid Snake's accelerated ageing) and Big Boss respectively in Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots. Akio Ootsuka would also later reprise his role as the voice of Big Boss for Metal Gear Solid: Peace Walker and Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (under the alias Ishmael); and would also voice Venom Snake in the latter game. The Terrorist Leader's Japanese voice actor (Rikiya Koyama) would later voice Khamsin from Metal Gear Rising: Revengence Bladewolf DLC.
Megaman Series (Rockman Series (ロックマン シリーズ Rokkuman Shirīzu ) in Japan)[]
- Wild Fang's Japanese voice actor (Kouji Tobe) was previously the voice of Bass (Forte (フォルテ Forute ) in Japan) from Mega Man: The Power Battle (Rockman: The Power Battle (ロックマン・ザ・パワーバトル Rokkuman Za Pawābatoru ) in Japan) and Mega Man 2: The Power Fighters (Rockman 2: The Power Fighters (ロックマン
2 ・ザ・パワーファイターズ Rokkuman Tsū Za Pawāfaitāzu ) in Japan). Subsequently, the voice actor of Bass for later games was replaced by Nobuyuki Hiyama until Mega Man X DiVE (Rockman X DiVE (ロックマンX DiVE Rokkuman Ekkusu Daibu ) in Japan) which he was replaced by Keiko Nemoto.[1]
Megaman X Series (Rockman X Series (ロックマンX シリーズ Rokkuman Ekkusu Shirīzu ) in Japan)[]
- William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) was previously the voice of Red from Megaman X7 (Rockman X7 (ロックマン
X 7 Rokkuman Ekkusu Sebun ) in Japan). Elizabeth Conway's voice actress (Mariko Suzuki) was previously the voice of Marino from Megaman X: Command Mission (Rockman X: Command Mission (ロックマンX コマンドミッション Rokkuman Ekkusu Komando Misshon ) in Japan) while Jack Mathers, Frank Mathers and the Head of V.S.S.E.'s Japanese voice actor (Daisuke Gouri) was previously the voice of Silver Horn (Silver Hound (シルバーホーンド Shirubā Hōndo ) in Japan) and Incentas from the same game.
The King Of Fighters Series[]
- Elizabeth Conway's voice actress (Mariko Suzuki) was previously the voice of Jun Kagami from The King of Fighters EX2: Howling Blood while Jack Mathers, Frank Mathers and the Head of V.S.S.E.'s Japanese voice actor (Daisuke Gouri) would later voice Raiden from The King of Fighters XII. Interestingly, Marcus Black and Gregory Barrows' Japanese voice actor (Hisao Egawa) was previously the voice of Raiden along with Hwa Jai in the anime Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (Battle Fighters Garou Densetsu (バトルファイターズ
餓 狼 伝 説 Batoru Faitāzu Garou Densetsu ) in Japan). As mentioned about Bass' voice actor replacement for later Megaman games up to Mega Man X DiVE, Nobuyuki Hiyama was also the voice of Joe Higashi from The King of Fighters 95 to The King of Fighters XIII, and the voice of Gai Tendou from Buriki One and from The King of Fighters XI.
Ninja Gaiden series[]
- Jack Mathers, Frank Mathers and the Head of V.S.S.E.'s Japanese voice actor (Daisuke Gouri) was previously the voice of Jeff from Ninja Ryuukenden (OVA version of the classic Ninja Gaiden games) and would later voice Volf from Ninja Gaiden II. Marcus Black and Gregory Barrows' Japanese voice actor (Hisao Egawa) was previously the voice of Gamov from Ninja Gaiden and its second remake Ninja Gaiden Σ. Elizabeth Conway's voice actress (Mariko Suzuki) would later voice Irene Lew from Ninja Gaiden II, Ninja Gaiden Σ2 (the PlayStation 3 version of the former game. In addition, the alias Sonia is used for this and the former game) and DEAD OR ALIVE Dimensions.
Novels and Anime[]
Lupin Series[]
- David Maxwell's Japanese voice actor (Chikao Ootsuka) was previously the voice of Kouichi Zenigata in Lupin the Third: Pilot Film and the voice of Goemon Ishikawa XIII for all episodes of Lupin the 3rd Part 1 while William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) would later take over from Kiyo'shi Kobayashi as the voice of Daisuke Jigen on 7 September 2021 starting with Lupin the 3rd Part 6 Episode 1.
Fate Series[]
- The Terrorist Leader's Japanese voice actor (Rikiya Koyama) was previously the voice of Kiritsugu Emiya from Fate/stay night (and later from Fate/Zero) while William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) would later voice Iskandar, a Rider-class Servant from Fate/Zero.
OVA[]
Gundam Series[]
- William Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) was previously the voice of Anavel Gato from Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory while David Maxwell's Japanese voice actor (Chikao Ootsuka) was previously the voice of Eiphar Synapse from the same OVA. The Terrorist Leader's Japanese voice actor (Rikiya Koyama) was previously the voice of Kurt Roswell from the game Mobile Suit Gundam: Spirits of Zeon ~Dual Stars of Carnage~ and later its sequel Mobile Suit Gundam: Spirits of Zeon ~Memory of Soldiers~.