Captain William Rush (ウィリアム・ラッシュ
Appearance[]
Rush is a tall white American of Irish descent[1] with brown hair and turquoise eyes. His hair in the official profile text is blonde because it mentions the words
Rush wears a military uniform which is a blue shirt whose sleeves are folded up to short-length, long blue pants, a gray utility belt that has a brown buckle around his waist and brown combat boots. There is body armor over the shirt and knee pads over the pants. He also wears elbow pads and gray gloves. As for equipment, there is a goggle on the body armor, gun holsters attached behind the body armor which house his HK G36C assault carbine and Mossberg 590 compact cruiser, two magazine holsters and a gray case box attached to the utility belt and positioned at the back of the pants, a sheath containing a knife attached to his lower left pant leg, and a gun holster attached to his right pant leg which houses his HK MK 23 handgun. There is a radio earpiece taped to his left ear and a watch on his left wrist (it is partially covered by the glove).
Overview[]
Rush comes from a long line of military-oriented families who pledged allegiance to the United States (his late father is a Lieutenant General). As a West Point Military Academy Graduate, Rush defined his own character on the battlefield as an important asset of the U.S. special forces. Throughout his service in the U.S. Army, Rush has served in Delta company and Task Force 11. Also, he is responsible for taking down a group of rogue U.S. Marines who has sided with a South American drug cartel. Serving as a member of the U.S. Internal Surveillance Group's Special Operations Division, Rush's patriotism and loyalty to his country is considered to be second-to-none personality although he can be stubborn and emotionless at any time.[1]
In the "Full Mission", Rush is shown to know his limitations and does not hesitate in requesting for reinforcements if the situation warrants it such as the occupation of Dam #18 in California by the Hamlin Battalion which he regards it as a national emergency and when said battalion did destroy the dam, he felt that task of stopping the battalion is too much for him to handle by himself.
Notable Events[]
- Main article: Time Crisis 4
Rush is called by his superiors Lieutenant General Larry Garfield and Brigadier General David Maxwell to investigate a hideout used by an European terrorist organization called W.O.L.F. (Western Order Liberation Front). The group is after a top secret military weapon, but the U.S. Army's Internal Surveillance Group (ISG) is unable to discern the weapon the terrorists are after or whom their contact is, leading the ISG to suspect that it is an inside job. After infiltrating the terrorist hideout in Pier 5, California, Rush discovers that the terrorists have already acquired the top secret weapon and from the handset device obtained from the defeated Terrorist Leader, they are going to have a weapon trade-off in the afternoon at San Francisco. After being told by First Lieutenant Elizabeth Conway about an information leak incident at the airport, Rush heads to the airport to help V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard before advancing further to stop a truck shipment of Terror Bites and defeat all enemies, They discovered U.S. Army dog tags on the enemies' bodies which reveal that the terrorists are soldiers like Rush himself.
Back at the ISG headquarters, Rush questions his superiors about the identity of the soldiers he had defeated. Garfield tells Rush that they are from the Biological Weapons Special Operations Unit, or known as the Hamlin Battalion. Soon after, Rush is forced to regain control of Dam #18 in California from the enemy by himself despite it being a national emergency. This is because Maxwell is concerned about the reputation of the U.S. military being possibly damaged should the V.S.S.E, by extension other countries, will get involved in the operation if the methods used by the U.S. military to regain control of the dam get out of hand.
While traveling by helicopter to the dam, Rush is informed by Conway that there are anti-aircraft weapons along the flight path, causing him to travel by foot through a forest to reach the dam. After he destroyed all the anti-aircraft weapons and defeated the enemies at the valley and in the dam, Rush defeats the occupation leader, Frank Mathers who responds by destroying the dam via explosion. Barely escaping from the collapsing dam, Rush discovers from the recovered data found in a hard disk that the occupation of the dam is nothing more than a distraction so that the main unit could steal a large number of Terror Bites from a military research facility. With no leads on the use of the Terror Bites and defeating the Hamlin Battalion being too much to handle by himself, Rush requests a military unit be deployed which is rejected by Maxwell who fears that the existence of the Hamlin Battalion will be made public. Rush then requested for the assistance of the V.S.S.E. agents which is accepted after Garfield assured Maxwell that he will take full responsibility for his actions.
While heading to the military research facility in Wyoming, the helicopter is shot down by anti-aircraft weapons, forcing Rush and the V.S.S.E. agents to travel by foot through a cave and a national park to reach the research facility. By the time the enemies along with their leader, Jack Mathers, are defeated, the Terror Bites are already gone. Conway then tells the men that the Hamlin Battalion attacked an Air Force Base in Colorado, prompting the men to rush to the base. As Rush, Giorgio, and Evan invade there from the outside, a couple of Unmanned Combat Air Vehicles (UCAVs) departed the base without warning. The Colorado National Guard has already been deployed but is little help against the Terror Bites, so Rush decides to lead the Guardsmen toward an entrance. While advancing inside the base, Rush re-encounters the V.S.S.E agents who have earlier defended themselves from Wild Dog (who used a grappling gun to snare the helicopter in an attempt to crash it into a tower) and landed their helicopter safely. While moving along, Conway informs that Wild Dog is inside the base. The V.S.S.E. agents decide to go after the mercenary, leaving Rush and the National Guard soldiers to go on a different route. While Rush defeats more enemies inside the silos, Wild Fang, who has installed a tractor-beam device onto his right leg, challenges him to a man-to-man fight. The fight ends with Rush defeating Wild Fang (with Wild Dog blowing himself up occurring at around the same time), knocking him into the path of a UCAV.
With Wild Fang defeated, Rush and the National Guard soldiers arrive at the bottom level of the base, defeating more enemies. After Gregory Barrows blows up the stairs that lead to the control panel, Rush orders the National Guard soldiers to form a human ladder for the V.S.S.E agents to climb up. After Barrows is defeated, he gives the V.S.S.E agents the final lift needed to get to the control panel to stop the UCAVs.
Gameplay[]
- Rush has strong durability as proven in Stage 2 Area 3/Chapter 10. Despite sustaining many physical injuries and one electrocution injuries due to his weak offense when brawling Jack Mathers, a boss who has complete advantage over Rush in terms of physical ability, he is able to deliver a finishing uppercut to Mathers, effectively killing him.
- The number of life units Rush has is 5 on very easy difficulty, decreasing by 1 per one level of increasing difficulty for up to 1 life unit on very hard difficulty (hardest difficulty). Each of Rush's life unit is determined by an energy bar which decreases by a certain amount from every enemy shot or projectile, and increases if Rush remains still or picks up a recovery item (this also increases one life unit if any has been lost prior). However, getting too close to a barrel when it explodes or falling from too high a spot causes more damage received (for the latter, the screen will flash purple similar to time out in all Arcade Modes), getting caught in an explosion due to detonation device destroying an anti-aircraft weapon causes one life unit loss; or in the case of Rush being hit by a moving crane, results in instant death regardless of the number of life units. The case of instant death also applies if Rush falls off from Dam 18 or uses a firearm in areas contaminated with flammable gas. Finally, Rush can pick up bulletproof vest which absorbs enemy hits in a similar way to the energy bar but does not absorb damage if falling from too high a spot or when attacked by Terror Bites.
- Rush's starting ammunition capacity for each weapon is as follows: 16 rounds inside handgun with 160 reserve handgun rounds, 70 rounds inside machine gun with 250 reserve machine gun rounds, 8 shells inside shotgun with 24 reserve shotgun shells, 3 hand grenades, and 2 rounds inside grenade launcher with 2 reserve grenades. Maximum reserve capacity of each weapon is as follows: 320 handgun rounds, 500 machine gun rounds, 48 shotgun shells, 6 hand grenades, and 6 grenades. In addition, all weapons when reloaded will be to maximum magazine capacity except for the shotgun which shells are reloaded one at a time but can be interrupted. Finally, all weapons are refilled, if there is less than starting amount after a chapter is completed, up to starting ammunition capacity.
- Rush's maximum equipment capacity is as follows: 1 knife with an infinite number of slashes, 5 UPDs (ultra pulse device) which is a specially designed anti-Terror Bite weapon, 7 detonation devices which are used for destroying anti-aircraft weapons, and infinite amount for shield (this is only available after clearing all 15 chapters of the "Full Mission") which provides protection from all frontal attacks at the expense of visibility from every enemy shot absorbed and being unable to use any weapons.
Quotes[]
Chapter 1 (California - Pier 5)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| ご |
Gobusata shite orimasu Gāfīrudo-chuu'jou kakka Makusuweru-jun'shou kakka | Yes it has, Lieutenant General Garfield. Brigadier General Maxwell. | William Rush, when being called to meet with Larry Garfield and David Maxwell |
| どういうことだ？テロリスト |
Dou iu koto da? Terorisuto igai no seiryoku ga koko ni iru no ka?...Ittai、nani ga Okite iru？(Besu: Wakari masen、doushi uchi deshouka... Ki wo tsukete kuda sai、mada soukonai ni tasuu no seitai han'nou ga arimasu) | What's going on here? Is there some group here besides the terrorists? What happened here? (Beth: Were they fighting amongst themselves? Please be careful. I'm getting multiple readings from inside the warehouse.) | William Rush, after hearing a fight outside the black warehouse |
| VSSEの |
VSSE no jouhou made tsutsu nuke ka!? Tadachi ni kuukou ni muka'u! Heri wo tehai shite kure! | They know about the VSSE, too? We're heading to the airport! Get a helicopter ready! | William Rush's reaction to Elizabeth Conway telling him that somehow the "terrorists" became aware of the V.S.S.E.'s involvement |
Chapter 3/Stage 1 Area 1 (California - International Airport, Inside the Facility)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Ore wa tou'gou kansatsubu no Rasshu-tai'i da kimi tachi to onaji ku, gokuhi'heiki no fusei torihiki wo otte iru | I'm Captain Rush from the Joint Intelligence Division. I'm investigating the weapons trafficking just like you guys. | William Rush, introducing himself to the V.S.S.E. agents | |
| さっき |
Sakki osotte ki ta mushi ga, waga gun ga kaihatsu shita gokuhi'heiki、tsuu'shou Terābaito da (Besu: Tsugi no kado wo hidari desu) Sude ni ichi'bu ga ryuu'shutsu shite yatsu ra ni aku'you sarete iru tsugi no torihiki wa nan to shite mo oretachi ga soshi sene ba | The creature that just attacked you is a biological weapon developed by our military, codenamed "Terror Bite". (Beth: Take a left at the next corner.) Looks like they've already got their hands on a few specimens. No matter what happens, we've got to stop the next trade. | William Rush, explaining the type of weapon that the "terrorists" used to attack the V.S.S.E. agents |
| Daijoubu ka? | Are you okay? | William Rush, helping the V.S.S.E. agents if any multi-screen battle was failed | |
| この |
Kono dan wo tsuka'e | Here, use this. | William Rush, tossing machine gun ammo to the V.S.S.E. agents when fighting Beetle Terror Bites (first quote) |
| Yobi no dan wo wata su | Take my extra ammo. | William Rush, tossing machine gun ammo to the V.S.S.E. agents when fighting Beetle Terror Bites (second quote). He also says this at the start of Stage 3 Area 3/Chapter 15 if players are low on or out of machine gun ammo | |
| Saishin'ei no kyouka soukou dato!? Mashingan wo tsuka'e！Sekkin shite kita ra shottogan wo buchi kome!! Naze terorisuto ga kon'na soubi wo motte irun da!? | High-tech reinforced armor? Use the machine gun! Use the shotgun when the enemy gets close! What are terrorists doing with equipment like this? | William Rush, when he and the V.S.S.E. agents encountered armored enemies for the first time. In the Japanese PlayStation 3 version, the second line along with its audio are absent but the line appears if the English voice is selected. |
Chapter 4/Stage 1 Area 2 (California - Financial District)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| もうすぐ |
Mou sugu torihiki genba da (Jorujo: Ano torakku dana) nige ru ki ga？O'u zo!! | We're getting close to the trade site. (Giorgio: That truck, right?) You're not getting away! | William Rush, before he and the V.S.S.E. agents began chasing a truck containing Terror Bites to stop the weapons trade |
| （ベス: この |
(Besu: Kono saki, ton'neru desu!! Nige komare tara tsui'seki fu kanou da！Sono mae ni torakku wo tome'ru zo！Kono raifuru de, taiya wo sogeki shiro！Torakku wo tome'ru n da! (Besu: Tsui'seki kan'nou jikan, ato wazuka desu!!) Kakujitsu ni taiya wo neratte kure! | (Beth: A tunnel's up ahead!) If they go in there we won't be able to track them! We've got to stop the truck before it reaches the tunnel! Shoot the tires with this rifle! You've got to stop that truck! (Beth: There's not much time left to catch them!) Aim carefully for the tires! | William Rush, when the V.S.S.E. agents began using sniper rifles |
| Koudo wo sageru zo! Mada chansu wa aru! | I'm lowering our altitude! We've still got a chance! | William Rush, if players take too long to shoot the truck's back tires | |
| よぉし、その |
Yooshi, sono chou'shi da！Mou ippatsu ate ro!! | Good, keep it up! Shoot them again! | William Rush, when one of the truck's back tires is shot |
| よし、やったぞ！！ | Yoshi, yatta zo!! | Yeah! We did it! | William Rush, after the V.S.S.E. agents shot both truck's back tires |
Chapter 5/Stage 1 Area 3 (California - Financial District, Intersection)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| うぉっ！ |
Uo! Kata'te de taisensha raifuru dato? Nani'mono na'n da?! | Whoa! An anti-tank rifle, one-handed? Who is this guy? | William Rush, surprised by Marcus Black's ability when the latter uses an anti-tank rifle to blast a vehicle in front of him |
| トラックは |
Torakku wa hakai sare ta, saiteigen no shouko wa o sare ta. Ato wa bosu wo tao su zo!! | The truck was destroyed, but I managed to get some evidence. Now we just need to finish off their leader! | William Rush, if players fail the third screen battle |
| ボスが |
Bosu ga tousou suru!! O'u zo!! | The enemy leader is escaping! Get him! | William Rush, if players succeed the third screen battle |
| ...アメリカ |
...Amerika gun no hei dato!? (Evan: koitsu no daze) (Jorujo: Kocchi no yatsu ra mo min'na souda koitsu ra、terorisuto na'n ka ja nai) Baka na... Teki ha... Ore to onaji Amerika gun datte iu no ka!? (Jorujo: Sara naru chousa ga hitsu'you dana) | He was from the U.S. military?! (Evan: This one, too.) (Giorgio: And all these guys over here. They're not terrorists.) I can't believe it... You mean... We were fighting against our own men? (Giorgio: Looks like we're gonna have to do some more investigation.) | William Rush, discovering that the "terrorists" are U.S. military soldiers after looking at Marcus Black's dogtag |
Chapter 6 (California - Valley)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| これは |
Kore wa ittai dou iu koto desu ka!? Teki wa terorisuto na'n ka ja nai! Jibun to onaji beigun heishi desu!! | Sir, what is going on?! The enemy aren't terrorists! They're soldiers from our military! | William Rush, telling his superiors that the enemy are in fact soldiers from the U.S. military |
| Yatsu ra, damu wo nottori, nani wo haji me ru tsu mori da? Chuu'jou, kore wa sude ni kokka'kibo no hijou jitai desu. Shikyuu, tai'ou butai no tou'nyuu wo... | Occupying a dam? What are they trying to do? Lieutenant General, this is a national emergency. We've got to send our forces... | William Rush's reaction about the Hamlin Battalion occupying Dam #18 in California | |
| Ryoukai shi ma shi ta. Kansei'ki no bakku'appu ha, hiki'tsuzuki onegai shi masu. | ...Yes, sir. Please arrange for backup from the Air Surveillance Center. | William Rush, after David Maxwell refused to have any other group within the U.S. military to be involved in regaining control of Dam #18 in order to protect the reputation of the U.S. military |
Chapter 7 (California - Dam #18)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| あれが |
Are ga senkyo sare ta damu ka... totsu'nyuu suru zo! | So... That's the dam, huh? I'm going in! | William Rush, before investigating the dam |
| Kisama ra, nani wo kanga'e te irun da!? | Just what in the hell do you think you're up to? | William Rush, questioning Frank Mathers' motives | |
| こんな |
Kon'na koto wo shite, ittai nani naru'n da!? | Look, just tell me what you're trying to accomplish here! | William Rush, threatening Frank Mathers to spill out his motives |
| たいした |
Tai shita ii bun daga sono jitsu, koso'koso heiki no mitsu'bai de ko'zukai i kase'gi ka? | Pretty big words... ... For a bunch of guys sneaking around selling weapons for pocket change. | William Rush, telling Frank Mathers that the Hamlin Battalion's "rational" actions are nothing more than a cover to survive through illegal means (selling weapons to terrorist organisations) |
| Sude ni renchuu no te de damu ga hito'tsu hakai sare te imasu. jibun hitori no te ni wa amaru ninmu desu. Zehi, seiki butai no tou'nyuu wo... | They've already destroyed a dam. This is too much for me to handle myself. If you could deploy a military unit, then... | William Rush, requesting military assistance in the aftermath of the destruction of Dam #18 by the Hamlin Battalion | |
| ...ではせめて、VSSEの |
...De wa seme te, VSSE no futari wo doukou sase te kuda sai. | Could I at least have the assistance of the two VSSE agents? | William Rush, after David Maxwell refused to have any other group within the U.S. military to be involved in the matter so that the Hamlin Battalion would not be known to the public |
Chapter 8/Stage 2 Area 1 (Wyoming - National Park)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Yatsu ra no tsugi no nerai ha, gun no kenkyuujo ni hokan sare te iru tairyou no Terābaito da yatsu'ra yori mo saki ni touchaku shi nake'reba (Jorujo: yatsu ra to ha?) | Their next target is a military research facility that's holding a large amount of Terror Bites. We have to get there before them. (Giorgio: Them?) | William Rush, informing the V.S.S.E. agents the Hamlin Battalion's next action before anti-aircraft weapons shot down their helicopter | |
| Ki'nou ore tachi ga soshi shita torihiki ha, hyouzan no ikkaku ni sugi na'katta teki no shoutai wa wa ga gun no Seibutsu'heiki-Butai da (Besu: Tsuu'shou Hāmerun Daitai to yo'bare te iru gokuhi'butai yo) teki wa nan ra ka no dai'kibo na gunji koudou wo okosu tame ni, tairyou no Terābaito wo nusumi da'sou to shite iru na'n to shite mo yatsu ra yori mo saki ni kenkyuujo ni touchaku su run da tokushu butai shozoku no hae'nuki no gunjin ga kuni wo ura'giru to wa dou kanga'e temo ore ni wa yatsu ra no koudou ga rikai deki'n!! | That weapons trade we stopped yesterday was just the tip of the iceberg. The Bio-Weapon Special Ops Unit is behind this. (Beth: Also known as the Hamelin Battalion. They're a top secret military unit.) They're trying to steal the Terror Bites to use in a large-scale military operation. It's imperative that we get to the facility before they do. Special Ops elites betraying their country? I just can't understand why they would do something like this. | William Rush, informing the V.S.S.E. agents the identity of the main party behind the weapons trade | |
| ライトで |
Raito de teki wo saga shite kougeki shiro! Iwa'kage ni chuu'i shiro! (Besu: Denpa joukyou ga antei shi masen) ore tachi dake de nan to ka nori kiru zo kura'yami kara osotte kuru zo! | Use the flashlight to find enemies and attack! Keep an eye out for enemies hiding behind the rocks! (Beth: I'm having difficulty getting a signal.) Looks like we're on our own this time. The enemy may come out from the darkness! | William Rush, when he and the V.S.S.E. agents entered the dark part of the cave |
| De'guchi da!! Ryuu'sa ka! Nomi komare ru zo!! Teki! Konna toki ni! Ji'ryoku de hai agatte kure!! | It's the exit! Quicksand! It's pulling you in! Not now! Pull yourself up! | William Rush, when he and the V.S.S.E. agents reached the exit only to have Hamlin solders attacking them | |
| こっちも |
Kocchi mo katatsu'i ta ikou | I took care of 'em. Let's get outta here. | William Rush, if players succeed the fourth screen battle as the V.S.S.E. agents succeeded climbing back up on their own |
Chapter 9/Stage 2 Area 2 (Wyoming - National Park, Cavern)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Tsugi kara tsugi he to... kono mama tsukkomu zo! | They're coming one after another... Charge! | William Rush, telling the V.S.S.E. agents to advance even under enemy fire | |
| ついて |
Tsu'i te koi! Uō-------! (Besu: Buji desu ka? Outou negai masu) Ore ni kama'u na! Saki ni yatsu ra wo kata'zuke te kure! | Come with me! Heyaaaah! (Beth: Are you okay? Please respond.) Don't worry about me! Take care of them first! | William Rush, when he fell into a trap |
| ぐっ！ |
Ku! Ore ja nai, teki wo ute! | Ow! Shoot the enemy not me! | William Rush, when the V.S.S.E. agents hit him accidentally when he was still hanging upside down (first quote) |
| どうした！ |
Dou shita! Teki wa mada me no mae ni iru zo! | What are you doing! The enemy is right in front of us! | William Rush, when the V.S.S.E. agents hit him accidentally when he was still hanging upside down (second quote) |
| わざと… |
Wazato... neratte i'nai ka? | That wasn't... on purpose, was it? | William Rush, when the V.S.S.E. agents hit him accidentally when he was still hanging upside down (third quote) |
| これだけ |
Kore dake itte mo... waka'ran no ka... | This must be my lucky day.... | William Rush, when the V.S.S.E. agents hit him accidentally when he was still hanging upside down (fourth quote) |
| すまん、 |
Suman, tasu'katta kari ga deki tana | Thanks for the help. I owe you one. | William Rush, after getting down from cutting the rope that caught his ankle |
Chapter 10/Stage 2 Area 3 (Wyoming - Biological Weapon Research Facility)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Kisama ra, nani wo takuran de iru!! Aikokushin wa doko he itta!? | What are you trying to do? Where's your patriotism? | William Rush, confronting Jack Mathers | |
| Ima de mita koto ga nai taipu da! Chuu'i shiro! Hontai wo tao shite mo kodomo wo bara maku zo!! | I've never seen anything like it before! Be careful! Watch out for its offspring! | William Rush, when Mantis Terror Bites were first used | |
| でかい |
Dekai zuutai shite nige mawari yagatte! | Have I got you running scared, big guy? | William Rush, telling Jack Mathers that he is acting like a coward which is not like what he was in the past |
| Ore wa yatsu no haigo ni mawaru shibara ku yatsu wo hiku tsuke te oi te kure | I'll attack him from behind. Keep him distracted for a while. | William Rush, before re-positioning himself while the V.S.S.E. agents kept Jack Mathers busy | |
| Kisama'a!! Gasshuukoku he no chuusei'shin wa dou shitaa!! | You! You're a disgrace to your country! | William Rush when surprising Jack Mathers | |
| これで |
Kore de owari daa!! | You're finished! | William Rush, dealing an uppercut to Jack Mathers to defeat him |
Chapter 11/Stage 3 Area 1 (Colorado - Air Force Base)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| この |
Kono kichi no chika ni ha, gun ga shiken'chuu no saishin'ei mujin bakugeki'ki ga aru koudo na suterusu sei wo motte heiki da junkou'kaku misairu wo tousai shite iru yatsu'ra no nerai wa sore da | UCAV prototypes are being stored beneath this base. They're state-of-the-art stealth bombers loaded with nuclear cruise missiles. That's what they're after. | William Rush, explaining to the V.S.S.E. agents the reason why the Hamlin Battalion takes over the Colorado Air Force Base |
| Ore wa shuugun wo hiki'i te, chika no kakunou'ko he muka'u!! O mae tachi wa ue kara teki wo kougeki shite kure!! | I'll take the National Guard troops to the underground silo. You guys attack from above. | William Rush, splitting up with the V.S.S.E. agents so that he can help the National Guard soldiers | |
| こちら、ラッシュ。 |
Kochira, Rasshu. Kiko'e ru ka? Teki ni iku te wo haba mare te iru sora kara kougeki shite kure! (Besu: Sara ni teki zouen wo kakunin Rasshu-tai'i no engo negai masu | This is Rush. Can you hear me? Enemies are blocking my way. Commence attack from above! (Beth: I've identified additional enemy reinforcements. Please cover Captain Rush.) | William Rush, requesting air support from the V.S.S.E. agents |
Chapter 12 (Colorado - Air Force Base, Underground Facility)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Iso'i de mujin bakugeki'ki wo teishi sase ru zo! VSSE! Joukyou ha? (Evan: Iki te ru ze.) | I'm going to stop the UCAVs! VSSE! What's your condition? (Evan: Well, we're alive...) | William Rush, after breaking through the enemy outside so that the National Guard soldiers could gain entry to the facility | |
| ベス、 |
Besu, shuugun butai ni mo, chika kakunou'ko wo meza su you tsuta'e te kure. (Besu: Ryoukai shi ma shi ta. Zen butai ni dentatsu shi masu.) | Beth, have the National Guard troops head to the underground silo, too. (Beth: Yes, Captain. I'll send the order immediately.) | William Rush, before entering the facility |
Chapter 13/Stage 3 Area 2 (Colorado - Air Force Base, Silo)[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Ma te!! Buji ni toppa deki ta you dana. (Evan: An ta mo na.) | Wait! Looks like you made it out. (Evan: You, too.) | William Rush, after he and the National Guard soldiers run into the V.S.S.E. agents unexpectedly |
Chapter 15/Stage 3 Area 3 (Colorado - Air Force Base, Silo (Bottom Level))[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| こいつは |
Koitsu wa ore tachi ga osa'e ru o mae ra wa bakugeki'ki wo tome run da! | Leave them to me. You guys stop that bomber! | William Rush, when he and the National Guard soldiers arrived at the UCAV catapult |
| Nobo re!! Bakugeki'ki wo tome run da!! | Climb! Stop those UCAVs at all costs! | William Rush, ordering the National Guard soldiers to form a human ladder after Gregory Barrows blows up the stairs that lead to the control panel | |
| Yatsu wo tao sa nake'reba, kono kuni wa hi no umi ni natte shima'u!! Kono kuni no mirai wo mamo run da! | If we don't stop him, the entire country will go down in flames! We can not let that happen! | William Rush, warning the V.S.S.E. agents to quickly stop Gregory Barrows when the UCAVs are near their targets |
Ending[]
| Japanese version | Rōmaji translation | English version | Remarks |
|---|---|---|---|
| Bakugeki'ki wo tome te kure!! Kono kuni wo sukutte kurē!! | Stop the UCAVs! Save this country! | William Rush, giving the V.S.S.E. agents the lift they need to get to the control panel to stop the UCAVs | |
| ギリギリだったな... | Giri giri datta na... | Man, that was close... | William Rush, after the V.S.S.E. agents stopped the UCAVs |
Trivia[]
- Rush is the second character to be playable along with V.S.S.E. agents (Giorgio Bruno and Evan Bernard), the first is Alicia Winston (along with Alan Dunaway and Wesley Lambert) from Time Crisis 3. Like Alicia, he is also the second non-V.S.S.E. protagonist to kill antagonists including a recurring antagonist (Wild Fang).
- Rush is the only protagonist to have a death cry if all the life units are depleted.
- Rush is the only protagonist to use a melee weapon.
- Rush is the only protagonist in the main series to use a shield.
- Rush is the first protagonist who has a commandeered weapon (grenade launcher) permanently added to the player arsenal. He is followed by Luke O'Neil and Marc Godart from Time Crisis 5.
- Nate Rush from Time Crisis Elite will subsequently have blonde hair along with sharing the last name. It is not known whether the two Rush characters are related.
Voice Actor Connection[]
- Rush's Japanese voice actor (Akio Ootsuka) was previously the voice of Solid Snake,[3][4] Solidus Snake[4] and Naked Snake[5] from the Metal Gear series; and Big Boss[6] in Metal Gear Solid: Portable Ops. Akio Ootsuka and his late father Chikao Ootsuka (voice of David Maxwell) would later voice Old Snake[7] (due to Solid Snake's accelerated ageing) and Big Boss[8] respectively in Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots. Akio Ootsuka would also later reprise his role as the voice of Big Boss[9][10] for Metal Gear Solid: Peace Walker and Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (under the alias Ishmael); and would also voice Venom Snake in the latter game. His English voice actor (Christopher Sabat) previously did the Funimation dub of Vegeta from the Dragon Ball series and Daisuke Jigen from the Lupin series.
- In addition to the above, Akio Ootsuka was also previously the voice of Jack 2 from
鉄 拳 -TEKKEN- OVA, Red[11][12] from Megaman X7 (Rockman X7 (ロックマンX 7 Rokkuman Ekkusu Sebun) in Japan), would later voice Ryuuzou Tamiya from Yakuza 3 (Like a Dragon 3 (龍 が如 く3 Ryuu Ga Gotoku Surī) in Japan), Kouichi Adachi from Yakuza: Like a Dragon (Like a Dragon 7: Whereabouts of Light and Darkness (龍 が如 く7 光 と闇 の行 方 Ryuu Ga Gotoku Sebun: Hikari to Yami no Yukue) in Japan), would later take over from Kiyo'shi Kobayashi as the voice of Daisuke Jigen on 7 September 2021 starting with Lupin the 3rd Part 6 Episode 1; and would later voice The Sundown Kid[13][14] from Live A Live (ライブアライブ Raibu A Raibu) which is a HD-2D remake of the 1994 Super Famicom game of the same name. The late Kiyo'shi Kobayashi was also previously the voice of Crystal Bowie in the TV series Space Cobra and in Cobra The Arcade,[15][16] and would be replaced by Hiroki Touchi as said character's voice actor in the 2009 Cobra The Animation OVAs.- With regards to Akio Ootsuka and Chikao Ootsuka voicing characters together, Akio Ootsuka previously voiced Anavel Gato and Chikao Ootsuka previously voiced Eiphar Synapse from Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory OVA. Oddly in the OVA, Anavel Gato is from the Zeon Remnants but Eiphar Synapse is from the Earth Federation, the Zeon Remnants being at war against the Earth Federation.
- In addition to the above, Akio Ootsuka was also previously the voice of Jack 2 from
Gallery[]
Official profile page 1
Official profile page 2
Appearance
Full Artwork
Full Body Render
Facial closeup
Facial bust
Arcade attract mode
PlayStation 3 attract mode
On a "Full Mission" chapter loading screen, holding a HK G36C
When receiving incoming transmission
With his superiors David Maxwell (left) and Larry Garfield (right)
Dodging helicopter gunfire
Obtaining a handset device from defeated Terrorist Leader
Getting out of the airport with V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard
Picking a lock to open an office door
Piloting a transport helicopter
Providing cover fire for V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard if the screen battle is failed
At California valley
Overlooking Dam #18
Heading to Dam #18
Entering the power facility
Extracting hard disk from satellite communications device
Exiting the power facility
Grabbing helicopter landing skid
Attempting to control damaged helicopter
In Wyoming National Park after the helicopter got shot down
Caught in an animal trap
Blocking Jack Mathers' gunfire with a metal plate
Moving forward with National Guard soldiers
Making a reaction shot
With National Guard soldiers securing Air Force Base open area
Ordering National Guard soldiers to go into an Air Force Base silo
With National Guard soldiers arriving at the bottom level of Air Force Base silo
"Stop those UCAVs at all costs!"
Lifting V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard
Pushing V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard up to the UCAV controls
Relieved that the V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard managed to stop the UCAVs in time and the major cities are saved from destruction
Performing a salute to V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard
Commending V.S.S.E. agents Giorgio Bruno and Evan Bernard
Weapon Model
Handgun
Machine gun
Shotgun
Hand grenade
Grenade launcher
Knife
Reload Animation
Handgun
Machine gun
Shotgun
Grenade launcher
Gameplay
Giving machine gun ammunition once the player has 80 or less machine gun rounds
Receiving damage from exploding barrel
Receiving damage when falling from too high a spot. Note that the bulletproof vest does not absorb this kind of damage
Instant death when falling from too high a spot
Instant death when using a firearm in area filled with gas
GIF Animation
Being thrown by a bodyslam
Being hit by a lariat
Being dragged by Jack Mathers towards metal poles
Being hit by swinging shipping container
Electrocuted after being thrown backwards
Executing an uppercut on Jack Mathers
Executing a roundhouse kick on Wild Fang
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 Time Crisis 4 official site, William Rush official profile (Japanese)
- ↑ Time Crisis 4 Arcade credits, English voice talent
- ↑ Metal Gear Solid credits, cast. The name Akio Ootsuka is written as
大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ 4.0 4.1 Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty credits, キャスト. The name Akio Ootsuka is written as
大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ Metal Gear Solid 3: Snake Eater credits, キャスト ボイスアクター. The name Akio Ootsuka is written as
大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ Metal Gear Solid: Portable Ops credits, キャスト. The name Akio Ootsuka is written as
大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots credits, キャスト
声 の出 演 . The name Akio Ootsuka is written as大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots credits, キャスト
声 の出 演 . The name Chikao Ootsuka is written as大 塚 周 夫 (Ootsuka Chikao) - ↑ Metal Gear Solid: Peace Walker credits, キャスト. The name Akio Ootsuka is written as
大 塚 明 夫 (Ootsuka Akio) - ↑ Metal Gear Solid: The Phantom Pain credits, cast
- ↑ Rockman X7 credits, voice
- ↑ Megaman X7 credits, voice
- ↑ ライブアライブ
西 部 編 credits, cast - ↑ Live A Live The Wild West credits, cast
- ↑ Cobra The Arcade official site, Crystal Bowie's official profile (Japanese). The name Kiyo'shi Kobayashi is written as
小 林 清 志 (Kobayashi Kiyo'shi) - ↑ Cobra The Arcade Japanese credits, voice actor